Lyric
Anata Nashi de wa Ikite Yukenai
「あなたなしでは生きてゆけない」

Japan

眠っても 眠っても
寝たりない 寝たりない
遊んでも 遊んでも
まだ足りない まだ足りない

ケーキあれば 全部食べたい
他の子のも おいしいそうねぃ YEAH YEAH

ピリリと行こう 引き締め行こう
早起きしたら
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを刻もう
ロックな YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

悩んでも 悩んでも
わからない わからない
笑っても 笑っても
まだ足りない まだ足りない

髪をチェック まつげチェック
リップチェック おしゃれねぃ YEAH YEAH YEAH

ピリリと行こう ワビサビつけよう
シャワーを浴びて
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを進もう
ファンキーに YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

ピリリと行こう ワビサビつけよう
シャワーを浴びて
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

人生だから リズムを進もう
ファンキーに YEAH YEAH YEAH
WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH
ピリリと行こう!

 

Romanji
Nemuttemo nemuttemo netarinai netarinai
Asondemo asondemo mada tarinai mada tarinai
Keeki areba zenbu tabetai
Hoka no ko no mo oishisou nei yeah yeah
Piriri to ikou hikishime ikou
Hayaoki shitara
Wow wow wow yeah yeah yeah

Jinsei dakara rizumu wo kizamou rokku na
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Piriri to ikou!

Nayandemo nayandemo wakaranai wakaranai
Warattemo warattemo mada tarinai mada tarinai
Kami wo chekku matsuge chekku
Rippu chekku oshare nei
Yeah yeah yeah

Piriri to ikou wabisabi tsukeyou
Shawaa wo abite
Wow wow wow yeah yeah yeah

Jinsei dakara rizumu de susumou fankii ni
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Piriri to ikou!

Piriri to ikou wabisabi tsukeyou
Shawaa wo abite
Wow wow wow yeah yeah yeah

Jinsei dakara rizumu de susumou fankii ni
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Piriri to ikou!

Thai
ถึงจะง่วง ถึงจะง่วงขนาดไหน
ก็ไม่นอน ไม่ยอมนอนหรอก
ถึงจะได้เล่น ถึงจะได้เที่ยว
ก็ยังไม่พอ ยังไม่พออยู่ดี

เค้กที่อยู่ตรงนั้นน่ะ น่ากินทุกอันเลย
ของคนอื่นด้วย น่าอร่อยทั้งนั้นเลย

จับแน่นๆ แล้วไปกันเลย อย่างมั่นคง
ตื่นแต่เช้านะ

Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah

จังหวะเพลงเริ่มเปลี่ยนไป เราเปลี่ยนมันให้เป็น
rock yeah yeah yeah

Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah

จับแน่นๆ แล้วไปพร้อมกันนะ

กังวลนะเนี่ย กลุ้มใจนะเนี่ย
แต่ก็ไม่เข้าใจ ไม่เข้าใจอยู่ดี
ถึงจะยิ้ม ถึงจะหัวเราะ
ก็ยังไม่พอ ยังไม่พออยู่ดี

ผมเผ้าเป็นยังไง โอเค
ปัดขนตา? เรียบร้อย
ลิปสติก? โอเค
แต่งตัวได้เนี้ยบ เย้ เย เย ^^”

จับแน่นๆ แล้วไปด้วยกัน แบบง่ายๆสบายๆ
อาบน้ำด้วยนะ

Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah

จังหวะเพลงเริ่มเปลี่ยนไป เราเปลี่ยนมันให้เป็น
funky yeah yeah yeah

Wow Wow Wow Yeah Yeah Yeah

จับให้แน่นๆ แล้วไปด้วยกันเลย!

English
I sleep and sleep and I'm still sleepy, still sleepy
I play and play and it's not enough, not enough
If there's cake, I want to each it all
That other girl's looks yummy, too, yeah yeah
Let's be spicy, let's be tight
When I wake up early
Wow wow wow yeah yeah yeah

This is life, so let's carve out a rhythm, a rock one
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Let's be spicy!

I worry and worry and I still don't understand, don't understand
I laugh and laugh and it's not enough, not enough
I check my hair, check my mascara
Check my lipstick, I'm fashionable
Yeah yeah yeah

Let's be spicy, let's be humble
I take a shower
Wow wow wow yeah yeah yeah

This is life, so let's follow a rhythm, a funky one
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Let's be spicy!

Let's be spicy, let's be humble
I take a shower
Wow wow wow yeah yeah yeah

This is life, so let's follow a rhythm, a funky one
Yeah yeah yeah wow wow wow
Yeah yeah yeah

Let's be spicy!
Japan By http://www.projecthello.com/
Romanji, English By http://www.megchan.com/
Thai By ame