Lyric
Special Generation
「スッペシャル ジェネレ~ション」

Japan

どうたら こうたら
言い訳してる
イラ イラ くるなぁ

あの子が良いなら
そっち 行けばいいじゃん

チャラチャラ チャラチャラ
シルバー着けて
フラ フラ してる
誰にアピってるの?

余所見なんて
許さないわよ
好きと 好きと 好きと
好きと 言いなさい
そう この場で

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
運命を信じたい
100万年過ぎたって
この愛は ゆ・る・ぎ・ない

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
嫌いにもなれないわ
地下鉄の中だって
過去よりも あ・い・し・て!

会ったら 会ったで
どこに行くでも
ダラ ダラ してる

私が決めなきゃ
なんも 始まんない

押したり 引いたり
なんて器用に
する 事 出来ない
まっすぐ行くだけよ

誰も 彼も
驚くような
熱い 愛で
私 私
抱きしめて
AnHold on my love

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は え・い・え・ん

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
離れない 離さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あ・い・し・て!

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
孤独など感じない
池袋 過ぎたって
この愛は え・い・え・ん

スッペシャル ジェネレ~ション LOVE
離れない 離さない
昨日よりも 今よりも
また明日も あ・い・し・て!

 

Romanji

Oi!
Wow Wow Yeah

doutara koutara
iiwake shiteru
IRA IRA kuru naa

ano ko ga ii nara
socchi yukeba ii jan
(Ha Ha)

CHARACHARA CHARACHARA
SHIRUBAA tsukete
FURA FURA shiteru
dare ni APItteru no?

(SHABADABA DABADABA)
(DABADABADABADABADA SHABADABADABA)

yosomi nante
yurusanai wa yo An
(Ha Ha Ha Ha Ha Ha)
suki to suki to suki to
suki to iinasai
sou kono ba de

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
unmei wo shinjitai
hyakumannen sugitatte
kono ai wa yu.ru.gi.nai

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
kirai ni mo narenai wa
chikatetsu no naka datte
kako yori mo a.i.shi.te!

Oi!
Wow Wow Yeah

attara atta de
doko ni yuku demo
DARA DARA shiteru

watashi ga kimenakya
nan mo hajimannai

oshitari hiitari
nante kiyou ni
suru koto dekinai
massugu yuku dake yo

dare mo kare mo
odoroku you na An yes
atsui ai de
watashi watashi
dakishimete
An! Hold on my love

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
kodoku nado kanjinai
ikebukuro sugitatte
kono ai wa e.i.e.n

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
hanarenai hanasanai
kinou yori mo ima yori mo
mata asu mo a.i.shi.te! An~

Wow Wow Yeah
Wow Wow Yeah

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
kodoku nado kanjinai
ikebukuro sugitatte
kono ai wa e.i.e.n

SUPPESHARU JENERE~SHON LOVE
hanarenai hanasanai
kinou yori mo ima yori mo
mata asu mo a.i.shi.te!

Oi!
Wow Wow Yeah
Oi!

Thai
OI!
wow wow wow yeah!

ยกเหตุผลอย่างโน้นอย่างนี้มา
อย่ามาทำเป็นโซเซเข้ามานะ
ถ้าเด็กคนนั้นดี
ก็ไปทางโน้นเสียดีกว่า
 

ใส่เครื่องเงินดูกรุ้มกริ่ม
เดินเล่นๆเลื่อนลอย
ต้องการจะอวดใคร?
ทำเป็นไม่มองชั้นไม่ยกโทษให้นะ

ถ้าชอบ ชอบ ชอบ ชอบก็
บอกออกมาซะ ใช่
ตรงนี้แหล่ะ

สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
อยากเชื่อในโชคชะตา
ว่าหนึ่งล้านปีผ่านไป
ความรักนี้ ก็ไม่สั่นคลอน
 
สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
แม้ว่าจะไม่สวยเหมือนเดิม
รึแม้จะอยู่ในรถไฟใต้ดิน
รักกันเหมือนเมื่อก่อนนะ

Oh~
OI!
wow wow yaeh!
ah!

ไม่ว่าจะไปพบไปเจอกันที่ไหน
ก็ทำเป็นยืดยาด
ชั้นต้องจัดการ
ไม่งั้นก็เริ่มอะไรไม่ได้

เรื่องผลักไสหรืออะไรก็ตาม
ชั้นทำไม่ได้
ทำได้เพียงแต่มุ่งไปตรงๆเท่านั้น

ใครคนไหนอาจจะตกใจ
รักชั้นอย่างร้อนแรง
กอดชั้นไว้ (แน่นๆ)
Hold my love 

สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
จะไม่รู้สึกถึงความโดดเดี่ยว
แม้ว่าจะผ่านอิเคะบุคุโระไป
แต่ว่าความรักนี้ จะคงอยู่นิรันดร์
 
สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
ไม่ห่างไป ไม่ปล่อยไป
จากเมื่อวานถึงตอนนี้
และวันพรุ่งนี้ด้วย รักชั้นนะ

OI!
wow wow yeah!
OI!
wow wow yeah!

สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
จะไม่รู้สึกถึงความโดดเดี่ยว
แม้ว่าจะผ่านอิเคะบุคุโร่ไป
แต่ความรักนี้ จะคงอยู่นิรันดร์

สเปเชี่ยลเจเนอเรชั่นเลิฟ
ไม่ห่างไป ไม่ปล่อยไป
จากเมื่อวานถึงตอนนี้
และวันพรุ่งนี้ด้วย รักชั้นนะ

OI!
wow wow wow yeah!
OI!

English
This and that
You make excuses
It's making me irritated

If you want her
Then go have her

Who's she trying to appeal to?
Staggering about
With all her
Clinking silver

I won't forgive you
If you look at anyone else
Say you love me, love me, love me
Love me
Right now

Special generation love
I want to believe in destiny
Even after a hundred years
This love won't waver

Special generation love
I can't hate you
Even on the subway
Love me more than in the past!

When we meet, that's it
Rather than going anywhere
You just sit around

If I don't decide what we're doing
Nothing will happen

I can't be coy
And play
Hot and cold
I can only be straightforward

Hold
Me, me
With a love so passionate
It will surprise
Everyone
Ah! Hold on my love

Special generation love
I don't feel lonely
Even if we pass Ikebukuro
This love is forever

Special generation love
I can't let go; I won't let go
Love me more tomorrow
Than yesterday or today!

Special generation love
I don't feel lonely
Even if we pass Ikebukuro
This love is forever

Special generation love
I can't let go; I won't let go
Love me more tomorrow
Than yesterday or today!